Salutations du
maire
Soyez bienvenus à Großhabersdorf!
Selon les documents, Großhabersdorf a été
mentionné pour la première fois en 1169/1170 comme "Hadewardesdorf".
Aussi bien l’église que le lieu-dit étaient autrefois le lieu de vie d’evêque
d’Eichstätt. Une église romane a été construite aux alentours de l`année 1000.
Au 14./15 siècle elle a été remplacée par une église gothique qui existe encore
aujourd’hui. La Réformation a été réalisée en 1825. La catastrophe la plus
importante était celle issue de la Guerre de 30 Ans. En 1632, la commune a été
incendiée par l’armée de Wallensteins. Sur les 44 domaines seulement un quart
avait survécu cet incendie. Les deux auberges : "Gelber Löwe" (1683)
et "Zum Roten Roß" (1697) qui forment encore aujourd’hui une belle
décoration du village, ont été reconstruites après cette guerre. De même, un
grand nombre d’artisans s’est établi à Großhabersdorf. En 1895, la commune
comptait 63 agriculteurs, 73 artisans et 43 paysans. Großhabersdorf est ainsi
devenu une cité artisanale.
Les deux Guerres Mondiales ont causé au
village des pertes et dégâts considérables. Encore en avril 1945, il y a eu des
batailles à Grosshabersdorf. Dans les années d’après-guerre, Großhabersdorf a
pris un essor important. Le nombre d’habitants a augmenté de 1050 en 1940 à
environ 4300 aujourd’hui. L’accueil des réfugiés, après la 2ème Guerre
Mondiale, a, en partie, contribué à ce grand accroissement de population. Une
autre raison était le fait d’avoir incorporé dans les années 70 des communes
d’Unterschlauersbach et de Fernabrünst avec Oberreichenbach, Vincenzenbronn et
Wendsdorf.
En matière des loisirs et de détente,
Großhabersdorf a beaucoup à vous proposer. La piscine, de terrains de sport, de
beaux terrains de jeu dans „Kuhrs Wiese“ près de Dorfplatz à Fernabrünst ainsi
que près de Biberttal, des bistros. De plus, vous avez la possibilité de faire
de la randonnée. Le terrain de sport à moteur et la pente de ski sont joliment
encastrés dans la vallée de Schlauersbach. Dans l’ensemble, on compte à peu
près 90 associations, (l’association sportive et le club de ski étant les plus
importants) et chacun sans doute peut trouver quelque chose d’intéressant pour
soi.
Actuellement,
Großhabersdorf est en train de faire de gros travaux dans l’urbanisme dans le
but de rendre la ville encore plus attractive. Le chemin accèdent à l’église a
été récemment rénové tout en gardant son ancien aspect. A l’heure actuelle,
avec de l’aide des architectes compétents, sont menés de travaux à Ansbacher
Straße, qui est censée devenir un endroit attractif aussi bien pour de buts commerciaux
que pour ses habitants.
La gastronomie de
la commune Großhabersdorf est apprécie et connue même au delà des frontières de
la commune. Partant de plats typiques franconiens et passant par la cuisine
grecque et italienne, chacun peut trouver quelque chose pour soi à un prix
intéressant selon le goût.
J’espère avoir
éveillé une curiosité et une grande volonté de venir nous rendre visite à
Großhabersdorf. Soyez en sûr, cela vaut la peine!
Je vous salue cordialement.
Friedrich Biegel
Le maire